Retour

ES –Les princesses sweatees
ES vu par Arnaud Baumann
En plein Palais de Tokyo, Sadaharu Hoshino fait sortir ses modernes princesses de leur écrin : toutes chevelures dehors, blanc platine ou noir corbeau, elles se tiennent à la fois accessibles et inaccessibles, telles des poupées savamment habillées.

Pour sa deuxième collection, ES décline des volumes à étages et apprivoise le sweat de jersey ou de coton en gris confort rehaussé de touches de bleu électrique. Le talent se reconnaît en cela que d’une matière on parvient à surprendre : généreuses jupes parapluie, vestes asymétriques recomposées, trench trapèze en plusieurs niveaux, longues guêtres affinant la silhouette, capuches bordées de délicates fronces de soie, grandes franges plates et empiècements atonaux qui ajoutent de la profondeur au vêtement.

Tout chez ES est décliné autour du sweat, détourné avec une infinie subtilité et une élégance raffinée.

Press office : Cristofoli press
info@cristofolipress.com
Comfortable elegance

Amidst a crowded Palais de Tokyo, Sadru Ishino’s modern princesses came out of a dream of comfort. Lean silhouettes with long charcoal or angel white hair running over their shoulders stood perfectly styled, like inaccessible dolls.

For his second collection ES played around with volumes in cotton and jersey sweatshirt fabrics. In gray hues, sporadically enhanced with bright white and electric blue tones, the collection was full of myriads of details and talented cuts. Generous umbrella skirts, asymmetrical jackets rebuild in layers, large pleats, laced collars or hoods fringed with pleated silk, all was done to stress the volume of the silhouette, the depth of the material and the overall sensation of a comfortable elegance.

MLF